Quem Se Refere - Prevod Na Srpski

Prevod od "quem se refere" do Srpski

Prevodi:

koga misliš

Bem... presumo que o refém a quem se refere é uma mulher.

Pa... Pretpostavljam da je taoc žena.

Contudo, na verdade não é uma palavra hostil... e nem maldosa quando se conhece a quem se refere.

Kako bilo, stvarnost je takva kakva jeste i važi za sve podjednako. Pa i za one koje poznajemo. Da li bi promena pola pomogla takvim ljudima?

Sim, acho que sei a quem se refere.

Mislim da znam na kog džentlmena mislite.

Creio que sei a quem se refere.

Ali, da, mislim mislim da znam na koga misliš.

Posso saber o nome da pessoa a quem se refere?

Mogu li dobiti ime te osobe?

A quem se refere com "nossa culpa"?

Na koga mislite pod naša krivica?

A quem se refere, Cap Williams?

Na koga se to odnosi, kapetane Vilijams?

Quero saber de onde veio a informação,... - E a quem se refere, Ok? - Dando, Dando...

Želim da znam odakle je došlo obaveštenje i od koga, u redu?

Mais uma vez, senhor, a quem se refere como o doente?

Ponovite još jednom, gospodine. Na koga mislite kad kažete "bolesnog"?

Disse que ela disse algo, mas não sei a quem se refere.

Rekla si "ona je nešto rekla" ali ne znam o kome prièaš.

Agora, quem se refere a alguém com 20 anos como garoto?

Tko govori o osobi koja ima više od 20 godina kao da je deèko?

Eu adivinho a quem se refere.

Mislim da znam o kome govorite.

Quando diz Danell, a quem se refere exatamente?

Kad kažeš Danel, na koga misliš?

Quando diz, esse cara... a quem se refere?

Kada kažeš "ova maèka"... Šta pod tim misliš?

Alguém parece a mulher a quem se refere?

Da li neka od žena lièi na onu o kojoj si govorio?

A quem se refere chamando de "Midge"?

O kome prièaš kad kažeš Midž?

1.288449048996s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?